|
|
| Gruzovik |
непроходимость |
| 一般 |
устройство заграждения; обструкция; преграда (Artjaazz) |
| 仿生学 |
затенение (напр. антенны); препятствие; запрет |
| 信息技术 |
запрет (при трассировке в системе автоматизированного проектировани) |
| 军队 |
устройство заграждений; возведение заграждений |
| 军队, 技术 |
засорение (трубопровода); перегораживание (пути) |
| 军队, 技术, 美国人 |
каменная брусчатка |
| 军队, 航空 |
возведение ограждений |
| 农业 |
забивка (рабочих органов машины) |
| 力学 |
запирание (аэродинамической трубы и т.п.) |
| 化学 |
закупоривание |
| 医疗器械 |
арретирующее приспособление; внутреннее блокирование |
| 医疗的 |
завал |
| 天线和波导 |
затеняющее действие |
| 家用设备 |
засоряющие образования (напр., налет sankozh) |
| 建造 |
образование пробки (напр., в трубопроводе, на дороге) |
| 技术 |
блокирование; забивание (засорение); запирание; запрет (при трассировке в САПР); затенение (антенны); закупоривание (засорение); затор; забивка; засорение |
| 汽车 |
блокировка; преграждение; заграждение |
| 燃气轮机 |
загромождение (решётки профилей); сужение (межлопаточного канала, образованного лопатками конечной толщины) |
| 生物学 |
блокада |
| 电化学 |
забивка (трубопроводов продуктами коррозии или осадками) |
| 电子产品 |
образование пробки |
| 石油/石油 |
закупорка; образование пробки (в трубе) |
| 矿业 |
"пробка"; застревание; каменная шашка (США) |
| 空气流体动力学 |
загромождение (аэродинамической трубы); запирание (аэродинамической трубы) |
| 经济 |
запрещение |
| 美国人 |
щебень |
| 美国人, 道路工程 |
шашка |
| 航天 |
перекрытие; забивание |
| 航海 |
загромождение сечения (гидроканала LyuFi); загромождение испытываемой моделью сечения (гидроканала LyuFi); влияние загромождения сечения |
| 航空 |
загрязнение |
| 道路工程 |
"пробка" |
| 钻孔 |
загромождение |
| 阿波罗-联盟号 |
закупорка (отверстия и т.д.) |
| 马卡罗夫 |
закупорка (отверстия и т.п.); закупорка (трубопровода); засор (трубопровода); затенение (напр., антенны); затор (помеха); засорение (отверстия) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 军队, 缩写 |
bloc |
