зона аномально низкого сигнала на каротажной диаграмме для градиент-зонда; зона потери корреляции; интервал отсутствия бурового шлама; слой с пониженной скоростью, не образующий головную волну; зона отсутствия отражений; зона тени; зона экранирования (на кривой сопротивления градиентзонда)

地质学

слепая зона (1. интервал скважины, из которого шлам при бурении не поступает на поверхность; 2. часть пласта, против которой показания каротажной установки занижены вследствие конечных размеров измерительной установки; 3. пласт, который не может быть выявлен электрическими методами в силу его малой мощности и др.)

媒体

«мёртвая зона» (географическая зона между максимальным расстоянием земной волны от антенны и минимальным расстоянием пространственной волны от антенны)

家用设备

мёртвая зона

技术

зона отсутствия приёма; зона экранирования

收音机

зона молчания

无线电定位

мёртвое пространство; непросматриваемое пространство (участок); поле невидимости

汽车

невидимая зона; "мёртвая" зона; зона отсутствия обзорности

马卡罗夫

слепая зона