英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 西班牙语 阿拉伯语 +

blame [bleɪm] 名词 强调
Gruzovik	ставить в вину
一般	вина (to lay the blame on somebody – возложить вину на кого-либо; the responsibility (for something bad) • He takes the blame for everything that goes wrong); порицание; упрёк; вина (to lay the blame on somebody – возложить вину на кого-либо; to shift the blame on somebody – свалить вину на кого-либо); ответственность; осуждение; нарекание; обвинение; хула
Gruzovik, 过时/过时	охуждать
Gruzovik, 非正式的	расхаять
教育	вина; виновность
罕见/稀有	бессудить (Супру); обвинка (Супру)
blame [bleɪm] 动词
Gruzovik	злословить; валивать (someone); что на кого-что); валить (someone); что на кого-что); попрекать (impf of попрекнуть); попрекнуть (pf of попрекать)
一般	порицать; укорять; упрекнуть (starkside); возлагать вину; возложить вину; грешить (на кого-либо); критиковать; обвинить (for); осудить (кого-либо за что-либо); свалить вину; вешать собак на кого / что; обвиняться (for); осуждаться; повесить собак на; попрекать; попрекнуть; порицаться (for); поставить в вину (someone for something SirReal); упрекаться; обвинять; кивать (на кого-либо ИринаР); корить; относить на счёт (Abysslooker); пенять; упрекать; считать виновным; счесть виновным; осуждать; относить за счёт чего-либо (on; что-либо плохое); винить (to consider someone or something responsible for something bad; to find fault with (a person) • I blame the wet road for the accident; I don't blame you for wanting to leave); относить что-либо плохое за счёт (on; чего-либо)
Gruzovik, 具象的	расценивать (impf of расценить)
Gruzovik, 方言	судачить
Gruzovik, 过时/过时	каять
Gruzovik, 非正式的	обхаивать (impf of обхаять); обхаять (pf of обхаивать); захаивать (impf of захаять); захаять (pf of захаивать); расхаивать (impf of расхаять); попенять (pf of пенять)
公证执业	осудить
具象的, 过时/过时	расцениваться; расценить
古老	грешить (грешить на кого-то – ругать pfedorov)
宗教	сваливать вину; хулить
教育	порицать (a person for)
数学	винить (someone for)
法律	бросать упрёк
经济	осуждать (обвинять)
过时/过时	глодать
非正式的	обхаиваться; расхаивать; расхаиваться; расценять; валить (with на + acc.)
非正式的, 方言	захаиваться; судачить
马卡罗夫	оговаривать; оговорить
blame something [bleɪm] 动词
非正式的	грешить на (что-либо SirReal)
blame for [bleɪm] 动词
Gruzovik	обвинить (pf of обвинять)
blame [bleɪm] 形容词
一般	виноватый
英语 词库
Blame [bleɪm] 名词
法律, 缩写	B

blame : 743 短语, 37 学科

一般	428
不赞成	3
佛教	1
俚语	2
保险	8
修辞	6
公证执业	3
具象的	13
养鱼（养鱼）	1
名言和格言	2
商业活动	2
媒体	17
安全系统	2
库页岛	1
心形	4
心理学	4
惯用语	34
政治	5
数学	1
核能和聚变能	2
棋	2
法律	11
法律理论	1
海商法和海洋法	1
生产	1
经济	5
美国人	1
航海	2
艺术	1
行话	1
解释性翻译	1
谚语	26
贸易联盟	1
陈词滥调	1
非标	2
非正式的	13
马卡罗夫	134