英语 ⇄ 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 冰岛语 匈牙利语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 马耳他语

bill of materials 强调
一般	ведомость потребности в материалах
会计	спецификация изделия (BOM); удельная норма расхода материалов (BOM)
军队, 航空	счёт на материалы; перечень поставляемых изделий; перечень поставляемых материалов
北约	сборочный лист (Yeldar Azanbayev)
商业活动	спецификация материалов
建造	ведомость объёмов работ; опись материалов; накладная; спецификация оборудования, изделий и материалов (Julchonok)
技术	база данных по материалам, используемым в проекте (САПР LyuFi); накладная на материалы; список материалов; спецификация чертежа (вк)
替代性纠纷解决	ведомость материалов
树液	спецификация
油和气	комплектовочная ведомость (Sergey.Buz)
油田	ведомость заказа материалов
生产	комплектовочный график (BOM)
电信	перечень компонентов (oleg.vigodsky)
电子产品	спецификация
经济	накладная на предметы материально-технического обеспечения
能源行业	список материалов (напр., согласно спецификации)
财政	накладная список на материалы
bill of material
军队	накладная на материальные средства
军队, 航空	счёт на материалы; перечень поставляемых изделий
库页岛	ведомость материалов (Budget Sakhalin Energy)
建筑学	накладная на материал
建造	счёт за материалы
技术	спецификация материалов; список материалов
木材加工	ведомость расхода материала
树液	спецификация
油和气	спецификация на материал
电信	перечень компонентов (oleg.vigodsky)
电子产品	список материала (Komron)
经济	ВОМ; состав изделия; перечень сборочных узлов и компонентов; рецептура; формула; список ингредиентов
聚合物	перечень материалов
自动化设备	перечень спецификаций материалов (BOM ssn); ведомость материалов
航海	спецификация на материалы; спецификация материала
bill-of-material
编程	спецификация (ssn)
bill-of-materials
自动化设备	ведомость материалов

bill of materials: 58 短语, 16 学科

一般	2
会计	1
信息技术	6
军队	1
卡拉恰加纳克	3
微软	7
技术	1
机械工程	1
树液	3
生产	18
经济	1
编程	2
腾吉兹	1
自动化设备	9
软件	1
里海	1