英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 法语 波兰语 荷兰语 +

bilges 名词 强调
航海	льяло
bilge [bɪlʤ] 名词
一般	днище (судна); скула; стрела прогиба; трюмная вода; средняя наиболее широкая часть бочки; льяльные воды; подводная часть судна; наиболее широкая часть бочки; вода в трюме судна (bigmaxus); ерунда
Gruzovik, 造船	дно трюма
俚语	бессмысленный разговор; плохие оценки (в школе, университете и т.п.); бессмысленная переписка
军事术语	чепуха (MichaelBurov); болтовня (MichaelBurov); вздор (MichaelBurov); увольнение со службы (MichaelBurov); отчисление (MichaelBurov); понижение в звании (MichaelBurov); провал на экзамене (MichaelBurov)
军队	льяльные воды (Киселев); скуловое закругление (Киселев); льяло (Киселев)
军队, 技术	нижняя часть (надувного поплавка); днище (понтона); повреждение подводной части (напр., понтона); подводная часть (корпуса плавающей машины); скула (корпуса плавающей машины); средняя наиболее широкая часть бочки
军队, 过时/过时	днище судна
地质学	выпуклость
建造	сточная канава
技术	пук (средняя, наиболее широкая часть бочки); трюм; бортовая скула (судна)
技术, 过时/过时	средняя более широкая часть бочки
木材加工	пук бочки
林业	средняя часть бочки
汽车	подводная часть корпуса автомобиля-амфибии
游艇	днище
矿业	подводная часть драги; подводная часть землечерпалки
航海	льяло (Китаевич victor polansky); подводная скуловая часть судна; льял; скуловая часть корпуса корабля; бортовая скула; бортовая скула; скуловая часть (корпуса вк)
航海, 过时/过时	междудонное пространство
装甲车	подводная часть корпуса плавающей машины
造船	выпучина
酿酒	пук (средняя, наиболее выпуклая часть бочки)
非破坏性测试	желвак
马卡罗夫	подводная часть; широкая часть бочки
bilge [bɪlʤ] 动词
一般	пробить днище; пробивать днище; дать течь; получить пробоину в подводной части; раздуться; распухнуть; давать течь (о судне); пробить подводную часть судна; повредиться в подводной части (о корабле); набежать на скалу (о корабле)
汽车	повреждение подводной части
航海	размещать в трюме; иметь течь вследствие пробоины в подводной части; получать пробоину в подводной части

bilges : 268 短语, 32 学科

一般	7
俚语	2
军事术语	2
军队	6
后勤	1
塑料	2
库页岛	2
技术	28
木材加工	2
机械工程	1
林业	2
汽车	1
消防和火控系统	1
游艇	11
环境	1
生态	4
电子产品	2
石油/石油	3
石油和天然气技术	1
矿业	1
自然资源和野生动物保护	5
航海	141
航空	2
莫利帕克	12
装甲车	1
解释性翻译	1
运输	1
造船	18
酿酒	1
里海	2
食品工业	1
马卡罗夫	3