英语 ⇄ 俄语 +

beat the queue 强调
一般	пройти куда-либо без очереди (jouris-t); купить что-либо без очереди (jouris-t)