英语 ⇄ 俄语 +

bear someone's trouble on one's back 强调
惯用语	в чужом пиру похмелье (Bobrovska); отдуваться (за кого-либо Bobrovska)