|
|
| 一般 |
боб; фасоль (Phaseolus gen.); начальник продовольственного снабжения; монета (особ. золотая; Британский сленг, вряд ли поймут где-то ещё. NL1995); бобина; бобок; бобинка |
| Gruzovik, 植物学 |
бобок |
| Gruzovik, 行话 |
стукнуть |
| 与毒品有关的俚语 |
метилендиоксиметамфетамин; экстази |
| 俚语 |
голова (MichaelBurov); башка; ударить по голове; дать по башке (бросив что-либо) |
| 俚语, 马卡罗夫 |
грош; деньги |
| 军事术语 |
заведующий столовой (MichaelBurov) |
| 农业 |
початок (нарост на кончике клюва водоплавающей птицы); фасоль (Phaseolus) |
| 地质学 |
класс угля минус 13 мм; фонтанный штуцер; орех |
| 庸俗 |
пенис; клитор; половой член |
| 技术 |
орешек (класс крупности угля) |
| 机械工程, 过时/过时 |
орешек |
| 植物学 |
фасоль обыкновенная (Phaseolus vulgaris); фасоль |
| 植物学, 马卡罗夫 |
боб (Faba vulgaris) |
| 油和气 |
ограничитель дебита скважины (MichaelBurov) |
| 热工程 |
мелкий уголь |
| 生物学 |
боб (плод); боб (растение); бобы (растение) |
| 石油/石油 |
пробка; штуцер |
| 石油和天然气技术 |
ограничитель дебита |
| 矿业 |
уголь класса минус 13 мм |
| 矿业, 马卡罗夫 |
орешек (класс угля) |
| 编程 |
объект объектной модели JavaBeans (ssn); компонент объектной модели JavaBeans (ssn); бин (ssn); компонент EJB (см. Enterprise Java Beans ssn); объект (EJB ssn); объект EJB (ssn); управляемый ресурс (говоря о ресурсе, управляемом платформой Spring; из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk); сетевой компонент (англ. термин взят из кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов Alex_Odeychuk); компонент (в кн.: Шефер К., Хо К., Харроп Р. Spring 4 для профессионалов. – 4-е изд. – М.: Вильямс, 2015. – 752 с. ssn); управляемый компонент (компонент под управлением платформы Spring; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk); библиотечный компонент (из кн.: Монахов В.В. Язык программирования Java и среда NetBeans Alex_Odeychuk); EJB-компонент (ssn) |
| 能源行业 |
"орешек" (мелкий уголь) |
| 马卡罗夫 |
горошина; семя бобовидной формы; шарик |
| 鱼类学 |
пинагор (Cyclopterus lumpus); рыба-воробей (Cyclopterus lumpus) |
|
|
| 俚语 |
испашка (NOFX is a Los Angeles based punk band. The band announced the race and ethnicity of its members with an album title, namely, White Trash, Two Heebs & a Bean, and so the members are, apparently, one white gentile, two white Jews, and one Latino. andreon); латино (NOFX is a Los Angeles based punk band. The band announced the race and ethnicity of its members with an album title, namely, White Trash, Two Heebs & a Bean, and so the members are, apparently, one white gentile, two white Jews, and one Latino. andreon) |
| 正确的名称 |
Бин |
|
|
| Gruzovik, 植物学 |
фасоль |
|
|
| 军事术语 |
деньги (MichaelBurov); боеприпасы (MichaelBurov) |
|
|
| 植物学 |
фасоль (plant) |
|
|
| Gruzovik, 行话 |
треснуть |
|
|
| 一般 |
фасолевый |
| 农业 |
горячий (о лошади) |
| 烹饪 |
бобовый |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 社会科学 |
beans |
|
|
| 缩写, 汽车 |
body electronic area network |
| 缩写, 计算机网络, 信息技术 |
Body Electronics Area Network |
