英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 法语 +

beam-scanning method 强调
技术	растровый метод