 |
| |||
| являться большой сложностью; представлять собой большую проблему (Little Russian words are trouble. All those two-, three- and sometimes four-letter words like вот, на, ух, ах, ну, ага, угу, etc. have dozens of different meanings depending on the context, speaker, tone of voice and their combination with other little words. -–MBerdy.17) | |||
| |||
| будьте начеку! | |||
|
be trouble : 164 短语, 22 学科 |
| 一般 | 80 |
| 俚语 | 2 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 刑法 | 1 |
| 医疗的 | 4 |
| 卫生保健 | 1 |
| 取证 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 媒体 | 2 |
| 惯用语 | 6 |
| 数学 | 2 |
| 文学 | 1 |
| 棋 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 生产 | 1 |
| 美国人 | 1 |
| 讽刺 | 2 |
| 谚语 | 1 |
| 陈词滥调 | 3 |
| 非正式的 | 9 |
| 马卡罗夫 | 40 |