英语 ⇄ 俄语 +

be self-determining 强调
一般	жить своим умом (Ivan Pisarev); мыслить самостоятельно (Ivan Pisarev); быть независимым (Ivan Pisarev); иметь собственное мнение (Ivan Pisarev); быть самостоятельным (Ivan Pisarev); мыслить независимо (Ivan Pisarev); поступать самостоятельно (Ivan Pisarev); быть самодостаточным (Ivan Pisarev); обладать автономией (Ivan Pisarev); принимать самостоятельно собственные решения (Ivan Pisarev); полагаться на себя (Ivan Pisarev); делать самостоятельный выбор (Ivan Pisarev)