英语 ⇄ 俄语 德语 法语 +

be scared to death 强调
一般	напугаться до смерти (Andrey Truhachev); пугаться до смерти (Andrey Truhachev); бояться до смерти (Andrey Truhachev); испытывать смертельный страх (Andrey Truhachev)
非正式的	испугаться до смерти; испытывать смертельный ужас; испугаться до смерти; испытывать смертельный ужас