英语 ⇄ 俄语 德语 +

be proficient in a language 强调
一般	владеть в совершенстве языком (Johnny Bravo)
语言科学	владеть языком (Andrey Truhachev); быть знатоком в языке (Andrey Truhachev); быть докой в языке (Andrey Truhachev); хорошо разбираться в языке (Andrey Truhachev); хорошо знать язык (Andrey Truhachev)