英语 ⇄ 中文 俄语

be out of touch with 强调
一般	не быть в курсе (with something чего-либо); не находиться в контакте (with someone с кем-либо); быть не в курсе дел; перестать следить за (чем-либо); быть вне связи; не иметь связи с; потерять связь
会计	не быть в курсе
经济	не быть в курсе чего-либо; не находиться в контакте с
马卡罗夫	не иметь связи с (someone – кем-либо); не быть в курсе (чего-либо); не находиться в контакте с; не общаться с (someone – кем-либо); потерять связь с (someone – кем-либо); не быть связанным с (someone – кем-либо)
be out of touch with something
一般	быть не в курсе дел; перестать следить за (чем-либо)
马卡罗夫	перестать следить за (чём-либо)
be out of touch to lose touch with
一般	потерять связь; потерять связь (someone); не общаться, с кем-либо)

be out of touch with: 22 短语, 6 学科

一般	9
媒体	2
惯用语	2
政治	1
非正式的	2
马卡罗夫	6