英语 ⇄ 俄语 塞尔维亚拉丁语 +

be on the breadline 动词 强调
一般	быть в тяжелом материальном положении
惯用语	перебиваться с воды на хлеб (Andrey Truhachev); перебиваться с хлеба на воду (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	быть в тяжёлом материальном положении; жить в нужде