英语 ⇄ 俄语 +

be on and on about something 强调
非正式的	говорить о чем-то без умолку, без остановки (Dollie)