英语 ⇄ 俄语 +

be mellow 强调
一般	быть навеселе; подпить; быть навеселе; подпить
非正式的	быть под мухой (быть немного пьяным to be slightly drunk)