词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +

be left out in the cold

动词
强调
一般 остаться ни при чём; остаться за бортом
Gruzovik, 非正式的 оставаться с носом; натянуть нос кому-либо; наставить нос кому-либо; наклеить нос кому-либо
具象的 почувствовать пренебрежение
惯用语 как дурак с мытой шеей (VLZ_58)
非正式的 оставаться с носом; остаться с носом; натянуть (наставить, наклеить) нос (кому-либо)
马卡罗夫, 非正式的 быть брошенным (на произвол судьбы); быть покинутым (на произвол судьбы)