英语 ⇄ 俄语

be kittle cattle to shoe 强调
惯用语	быть неподатливым человеком (Bobrovska); быть человеком, с которым трудно иметь дело (Why, kings are kittle cattle to shoe... – Да с королями трудно иметь дело... (В. Скотт "Эдинбургская темница") Bobrovska)