英语 ⇄ 俄语 +

be it for good or for bad.. 强调
一般	как бы там ни было.. (В. Бузаков); хорошо это или плохо (В. Бузаков)