英语 ⇄ 中文 俄语 +

be in tune with the times 强调
一般	поймать тренд (Ремедиос_П)
马卡罗夫	быть созвучным эпохе