英语 ⇄ 俄语 +

be in a nice mess 强调
一般	попасться впросак; находиться в неприятном положении
Gruzovik, 非正式的	влипнуть (См. влипать); влипать (См. влипнуть)
马卡罗夫	попасть в неприятное положение