英语 ⇄ 俄语 +

be held open until 强调
一般	быть действительным до... (такого-то срока); быть открытым до...