英语 ⇄ 俄语 +

be given to idleness 强调
一般	иметь склонность к безделью (to luxury and pleasure, to drink, to these pursuits, etc., и т.д.)