英语 ⇄ 乌克兰语 俄语 +

be exposed 强调
Gruzovik	вскрываться (impf of вскрыться); вскрыться (pf of вскрываться)
一般	подвергаться (to something – чему-либо); встречаться; находиться под угрозой (См. пример в статье "находиться в опасности". I. Havkin); находиться в опасности (Hitler's southern Flank is exposed as he has no ability to protect the southern Border. I. Havkin); находиться под угрозой (The full range of fundamental human rights are exposed in aftermath of disasters and other emergency events. I. Havkin); выходить наружу (о чувствах Viacheslav Volkov); встречаться (to); сталкиваться (to); подвергаться воздействию (to ... - чего именно theguardian.com Alex_Odeychuk); подвергаться насмешкам; обнажаться; обнажиться; оголиться; оголяться; подвергнуться (to); раскрываться; раскрыться; попасть впросак (Ivan Pisarev); оказаться в затруднительном положении (Ivan Pisarev); попасть в беду (Ivan Pisarev); оказаться в затруднении (Ivan Pisarev); провалиться (Ivan Pisarev); быть в неловком положении (Ivan Pisarev); совершить ошибку (Ivan Pisarev); растеряться (Ivan Pisarev); попасть в сложную ситуацию (Ivan Pisarev); сделать оплошность (Ivan Pisarev); быть разоблачённым (Ivan Pisarev); допустить ошибку (Ivan Pisarev); быть в невыгодном положении (Ivan Pisarev); быть неподготовленным (Ivan Pisarev); столкнуться с трудностями (Ivan Pisarev); колебаться (Ivan Pisarev); быть в беде (Ivan Pisarev)
Gruzovik, 具象的	разоблачаться (impf of разоблачиться); разоблачиться (pf of разоблачаться)
具象的	разоблачаться; разоблачиться
技术, 过时/过时	подвергаться (напр. опасности, непогоде)
数学	облучаться (to)
油田	обнажаться (о горной породе)
非破坏性测试	подвергаться (to)
马卡罗夫	встречаться (to); подвергаться воздействию (to); сталкиваться
be exposed as
Gruzovik, 过时/过时	доказываться

be exposed : 67 短语, 25 学科

一般	17
修辞格	1
军队	2
地质学	1
外交	1
大规模杀伤性武器	1
库页岛	1
建筑学	1
建造	1
技术	6
政治	1
教育	2
数学	2
文学	1
油田	2
空间	1
经济	1
编程	3
职业健康和安全	1
腾吉兹	1
财政	2
足球	1
非破坏性测试	2
马卡罗夫	12
黄金开采	3