英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 法语 +

be dependent on 强调
一般	состоять на иждивении (ABelonogov); быть в зависимости (от Andrey Truhachev); находиться в зависимости (от Andrey Truhachev); зависеть от (Our investigations have different outcomes depending on the evidence collected and findings of the investigator. The actions are also dependent on the situation and severity of the abuse. В.И.Макаров)
Gruzovik, 方言	проживаться (someone); impf of прожиться); прожиться (someone); pf of проживаться)
Gruzovik, 非正式的	выглядывать из чужих рук; выглядывать из-за чужих рук
商业活动	зависеть (smth, от чего-л.)
数学	полагаться на
方言	проживаться (someone); прожиться (someone)
油和气	зависеть от (Yeldar Azanbayev)
编程	иметь зависимость на (Persistence is the only module that is dependent on NHibernate. Alex_Odeychuk)
非正式的	выглядывать из-за чужих рук; выглядывать из чужих рук; выглянуть из-за чужих рук; выглянуть из чужих рук
马卡罗夫	положиться на; рассчитывать на; состоять на иждивении у (someone – кого-либо); зависеть; быть на иждивении у (someone – кого-либо)
be dependent on someone, something 动词
马卡罗夫	быть зависимым от (кого-либо, чего-либо)

be dependent on : 14 短语, 2 学科

一般	6
马卡罗夫	8