英语 ⇄ 俄语 +

be closely monitoring developments 强调
媒体	пристально следить за развитием событий (BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)