英语 ⇄ 俄语 +

be blindsided 强调
一般	быть застигнутым врасплох (theverge.com Alex_Odeychuk)
心理学	быть ошарашенным (Alex_Odeychuk)
美国人	быть огорошённым (MichaelBurov); быть ошеломлённым (MichaelBurov)