英语 ⇄ 俄语

be as firm as a rock 强调
一般	быть твёрдым, как скала; не поддаваться искушениям; быть твёрдым, как скала
马卡罗夫	быть твёрдым как скала