英语 ⇄ 俄语 +

be all-consuming 强调
Игорь Миг	оказываться в центре внимания; изматывать; отнимать массу сил; отнимать последние силы; измочалить; забирать всё время; отнимать всё время