英语 ⇄ 俄语 +

be a shrewd judge of character 强调
Игорь Миг	слыть проницательным человеком; быть проницательным человеком, хорошо разбирающимся в людях; хорошо разбираться в людях; быть тонким психологом; быть хорошим психологом