英语 ⇄ 俄语 +

basic qualification course 强调
军队	основной курс квалификационной подготовки
航海	курс подготовки по основной специальности