 |
| |||
| зады (= задворки); задворье (= задворки, задворок); задворки; чёрный двор | |||
| двор или садик за домом; приусадебный участок; усадьба; огород; уязвимое место; задний двор; двор за домом; по соседству; своя округа | |||
| загуменники | |||
| задворок | |||
| циркачи (артисты в отличие от администрации) | |||
| глубокий тыл | |||
| частное подворье (Igor Kondrashkin) | |||
| судворок (вО Супру) | |||
| родные места | |||
| проверка тех. состояния самолёта (в период его эксплуатации; periodic maintenance inspections (A,B,C and D-checks) that have to be done on all commercial/civil aircraft after a certain amount of time in use: time to conduct D-check Val_Ships) | |||
| задвор (= задворки, задворок); вотчина (Nrml Kss) | |||
| садик за домом | |||
| |||
| местный; частный; особый | |||
| заурядный | |||
| backyard: 34 短语, 16 学科 |
| 一般 | 11 |
| 俚语 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 劳工组织 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 惯用语 | 1 |
| 房地产 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 4 |
| 游艇 | 1 |
| 犬种 | 1 |
| 畜牧业 | 2 |
| 社会学 | 1 |
| 美国人 | 2 |
| 能源行业 | 1 |
| 非正式的 | 2 |
| 马卡罗夫 | 3 |