 |
| |||
| неподдельность; фактичность | |||
подлинность; достоверность; аутентичность; реализм (Рина Грант); естественность (suburbian); искренность (контекстуальный перевод:  joycemeyer.org Владимир777); традиционная культура (the country does a lot to protect its authenticity sankozh); неподдельный дух (sankozh) | |||
| автентичность | |||
| степень достоверности | |||
| достоверность (информации) | |||
| корректность; соответствие фактам | |||
| подлинность (The validity or correctness of a document) | |||
| действительность | |||
| достоверность (The film has an invaluable quality of authenticity) | |||
| аутентичность личности; идеальная актуализация всех возможностей личности (Бинсвангер, Босс) | |||
| фактическое содержание чистого металла, удостоверенное надёжным продавцом | |||
| достоверность документа | |||
| 英语 词库 | |||
| |||
| Undisputed authorship | |||
|
authenticity : 112 短语, 31 学科 |
| 一般 | 27 |
| 专利 | 1 |
| 信息安全 | 3 |
| 免疫学 | 1 |
| 公证执业 | 12 |
| 军队 | 2 |
| 农业 | 1 |
| 商业 | 1 |
| 商业活动 | 3 |
| 外交 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 安全系统 | 15 |
| 广告 | 2 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 2 |
| 文化学习 | 1 |
| 欧洲复兴开发银行 | 1 |
| 正式的 | 1 |
| 法律 | 10 |
| 生产 | 1 |
| 电信 | 2 |
| 电子产品 | 2 |
| 精神病学 | 1 |
| 经济 | 5 |
| 编程 | 1 |
| 营销 | 2 |
| 证券 | 2 |
| 运输 | 1 |
| 银行业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 7 |
| 鱼雷 | 1 |