 |
| |||
| аутентичный текст (т.е. подлинный, имеющий юридическую силу Lavrov); подлинный текст, имеющий юридическую силу | |||
| официальный текст | |||
| канонический текст (Alex_Odeychuk) | |||
| подлинник (oVoD); подлинный текст | |||
| аутентичный текст | |||
| оригинальный текст (Alex_Odeychuk); неадаптированный текст (Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| аутентичные тексты (напр., договора и др., подготовленные на разных языках) | |||
| неадаптированные материалы (Alex_Odeychuk) | |||
|
authentic text : 14 短语, 7 学科 |
| 一般 | 1 |
| 外交 | 4 |
| 欧洲复兴开发银行 | 3 |
| 法律 | 3 |
| 航海 | 1 |
| 语言科学 | 1 |
| 马卡罗夫 | 1 |