英语 ⇄ 俄语 日语 +

attempt to do something 强调
Gruzovik	помыкнуться
商业活动	пытаться сделать (что-л.); пробовать сделать (что-л.)