英语 ⇄ 俄语 +

attach a child to oneself by kindness 动词 强调
马卡罗夫	привязать к себе ребёнка добротой