英语 ⇄ 中文 俄语 +

assignment of indices 强调
冶金	индицирование (рефлексов, линий)
数学	индицирование; индексирование; присвоение индексов