|
|
| Gruzovik |
скопище |
| 一般 |
сбор; собирание; накопление; собрание; группа; скопление; совокупность; монтаж; собирание сбор; ассамбляж (sculpture); скульптура-коллаж (sculpture; абстрактная композиция, составленная из необычных материалов); сборище (людей; gathering of people: they were an odd assemblage Val_Ships); сосредоточение; коллекция |
| Gruzovik, 法语 |
ассамблаж |
| Gruzovik, 过时/过时 |
скоп |
| 信息技术 |
компоновка; составление |
| 军队, 技术 |
грузовой комплект |
| 化学 |
скопление (частиц I. Havkin) |
| 后勤 |
комплектная партия груза |
| 图书馆员 |
образование многофазного фокуса путём соединения двух или большего числа простых или составных фокусов (Ранганатан); образование сложного фокуса путём соединения двух или большего числа простых или составных фокусов (Ранганатан) |
| 地质学 |
ассоциация; формация; комплекс; состав (0baton0) |
| 地震学 |
семейство (напр., кривых) |
| 媒体 |
набор |
| 技术 |
сборка; блок; комплект; пригонка частей; соединение; узел |
| 投资 |
сложение (процесс соединения двух или более участков земли в одно владение. mangoo73) |
| 数学 |
множество; семейство |
| 林业 |
установка |
| 法律 |
сборище |
| 烹饪 |
ассамблирование (соединение разных сортов винограда, продукции различных виноградников или одного года урожая в пределах одного апелласьона) |
| 生物学 |
сообщество |
| 电子产品 |
формирование |
| 纳米技术 |
ансамбль |
| 纺织工业 |
сборка частей (одежды); пригонка частей (одежды) |
| 经济 |
накопление запасов; семейство кривых |
| 自动化设备 |
агрегат; сборочная единица; сборная деталь; сборочная группа |
| 航天 |
сборка схем |
| 航海 |
сборка (механизма) |
| 艺术 |
композиция (ines_zk) |
| 装甲车 |
объединение транспортных подразделений, выполняющих общую задачу; соединение частей |
| 计算 |
ассемблирование |
| 过时/过时, 非正式的 |
скоп |
| 酿酒 |
ассамбляж (смесь вин из разных сортов винограда при производстве марочного тихого и игристого вина) |
| 酿酒, 法语 |
ассамбляж (Смешение базовых вин, результатом которого становится окончательное кюве. алешаBG); ассамблирование (смешивание партий виноматериалов обычно одного сорта, года урожая и места сбора в крупные однородные партии) |
| 马卡罗夫 |
ассемблирование (программы); груда; объединение; сборка в структуру (молекул или единиц); система; скульптура-коллаж (абстрактная композиция из металлолома, дерева, бумаги и т.п.) |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
свадьбище |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 石油/石油 |
assem. |
