英语 ⇄ 中文 俄语 希腊语 德语 意大利语 法语 立陶宛语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

as low as reasonably achievable 强调
医疗的	"настолько низко, насколько возможно" (о дозе облучения)
技术	так мало, насколько разумно достижимо; разумно необходимый минимально достижимый уровень (pvconst)
核能和聚变能	на разумно достижимом низком уровне (МАГАТЭ Alex_Odeychuk)
电子产品	ALARA-принцип
石油/石油	насколько возможно; настолько низкий
职业健康和安全	настолько низко, насколько это разумно достижимо (Leonid Dzhepko)
能源行业	настолько низко, насколько разумно достижимо; разумно достижимый низкий уровень (принцип радиационной безопасности)
as low as reasonably achievably
医疗的	так минимально, насколько это целесообразно (Natalya Rovina)
马卡罗夫	настолько низко, насколько разумно достижимо (ALARA)

as low as reasonably achievable: 4 短语, 2 学科

核物理	2
电子产品	2