英语 ⇄ 俄语

as close as you'll get 强调
惯用语	практически (My father's car is as close as you'll get to the family pet. JulieMiracle); почти (JulieMiracle); что-то вроде (JulieMiracle)
行话	чего-то вроде (MichaelBurov)