英语 ⇄ 俄语 +

as a bit of a tangent 强调
非正式的	в качестве лирического отступления (justinguitar.com owant)