英语 ⇄ 俄语 塞尔维亚拉丁语

armchair strategist 强调
一般	человек, оторванный от реальных проблем жизни; кабинетный вояка; теоретик
军队	"кабинетный" стратег
马卡罗夫	кабинетный стратег