词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

appropriate

[ə'prəuprɪeɪt] 动词
强调
Gruzovik присвоить; присваивать; забирать (impf of забрать); забрать (pf of забирать); утаивать (impf of утаить)
一般 отводить (средства); забираться; забраться; отпускаться; прирезать (someone's land); прирезывать (someone's land); присваиваться; прибрать к рукам; предназначать; ассигновать (funds); предназначить; красть; приспосабливать; выделять; ассигновывать (to, for); отводить; зачитывать (a borrowed book Anglophile); зачитать (a borrowed book Anglophile); оставить за собой (предмет залога ABelonogov); заимствовать (tfennell); изъять (land freerepublic.com Tanya Gesse); ассигноваться; ассигновываться; относить (платёж в погашение того или иного долга); прирезаться (someone's land); осваивать (денежные средства Баян); относить платёж к погашению долга (Valeriya1); выделить; завладевать (yakobson); отнести платёж в погашение долга; приноравливать; приспособлять; присваивать; присвоить; отдавать (долг Valeriya1); утаивать; утаиваться; утаить; утаиться; узурпировать (appropriate to themselves royal power Artjaazz); апроприировать (завладевать, присваивать)
Gruzovik, 方言 заедать (impf of заесть); заесть (pf of заедать)
Gruzovik, 诗意的 восхи́тить; восхищать (impf of восхи́тить)
Gruzovik, 过时/过时 присвоять (= присваивать); усвоить (pf of усваивать, усвоять)
Gruzovik, 非正式的 ужиливать (something borrowed; impf of ужилить); накладывать руку на что-н.; накладывать лапу на что-н.; зажиливать (impf of зажилить); зажилить (pf of зажиливать); прирезать (someone's land)
会计 выделять (средства)
俚语 своровать; украсть (нечто малоценное); зажать (VLZ_58)
公证执业 обратить в свою собственность
军队, 过时/过时 бронировать (за кем-л.)
医疗的 распоряжаться в собственных интересах (amatsyuk)
商业活动 приобретать; ассигновывать; отводить средства; конфисковывать
图书馆员 присваивать (книгу)
幽默/诙谐 стащить; стянуть
心理学 апроприировать
技术, 过时/过时 забронировывать; отдавать
政治 ассигновать
方言 заедаться; заесться
法律 обращать в свою собственность; относить (платеж в погашение того или иного долга); конфисковать; присваивать в собственность
经济 назначать; выделять средства; получить в свои руки (пример: When the ability to innovate is present, the incentive to innovate is driven by the desire to appropriate financial gains associated with innovation. A.Rezvov)
诗意的, 过时/过时 восхищаться; быть в восхищении
贸易联盟 налаживать тесные связи (Кунделев)
过时/过时 усваиваться; усвоить; усвоиться
铁路术语 усваивать
银行业 относить платёж в погашение долга
非正式的 зажиливаться; накладывать руку; наложить лапу на; наложить руку; ужилить; накладывать лапу
马卡罗夫 ассигновывать (to, for; средства); отводить (to, for; средства); ассигновать (средства); выделять (платеж в погашение того или иного долга); предназначать (платеж в погашение того или иного долга)
appropriate [(əˈprəʊprɪɪt] 形容词
Gruzovik в руку (for)
一般 отпускаемый; закономерный (bookworm); подобающий (vladim_i_rich); приличествующий; экономически обоснованный (о цене 4uzhoj); приемлемый (MichaelBurov); необходимый (MichaelBurov); обоснованный (MichaelBurov); применимый (MichaelBurov); установленный (MichaelBurov); требуемый (MichaelBurov); пригодный (MichaelBurov); возможный (MichaelBurov); компетентный (appropriate authorities MichaelBurov); нужный (I. Havkin); желаемый (I. Havkin); допустимый; пристойный (Beloshapkina); грамотный; полноценный (D.Lutoshkin); должный (Pickman); адекватный (The UK government called the US strike "an appropriate response to the barbaric chemical weapons attack". 4uzhoj); более целесообразный (MichaelBurov); надлежащий (Stas-Soleil); уместно (Sage); в руку (for); уместный; соответствующий (suitable; proper • Her clothes were appropriate to the occasion; Complain to the appropriate authority); подходящий; присущий; свойственный; целесообразный (По мнению сотрудника ООН, дипломата, журналиста, переводчика М. Горбачёва Павла Палажченко – это "самый подходящий в подавляющем большинстве случаев перевод слова" на английский. Komparse); потребный (I. Havkin); оправданный (подходящий, приемлемый • его действия были вполне оправданными grafleonov); подобающий (to); удачный; потенциально возможный (MichaelBurov)
Gruzovik, 过时/过时 приличный (to)
书本/文学 присущий (to); правомерный (igisheva)
商业活动 оптимальный (Alexander Matytsin); отвечающий требованиям (Alexander Matytsin)
技术 подходящий (годный в определённом качестве); соответствующий предъявляемым требованиям (Alexey Lebedev)
数学 содержательный; соответственный; целесообразный
矿业 соответствующий
科学的 удачный (this term is not entirely appropriate kauliaris)
空间 соответствующий (подходящий)
经济 соответствующий (пригодный для данного случая)
编程 правильный (ssn); тот или иной (ssn)
罕见/稀有 сродный (Супру)
语境意义 учтивый (I didn't feel it appropriate to intrude at the church. Abysslooker)
过时/过时 приличный (to)
过时/过时, 马卡罗夫 приданный; своекорыстный; принадлежащий; эгоистичный; присвоенный
非正式的 путный (Andrey Truhachev); кстати (Abysslooker); к месту (Abysslooker)
appropriate
: 824 短语, 101 学科
SAP财务1
一般256
专利4
临床试验2
书本/文学2
人工智能3
人类学1
会计3
信息安全3
公证执业6
军队12
农业2
刑法1
劳动法1
北约1
医疗器械2
医疗的27
卡拉恰加纳克2
卫生保健1
合同1
商业1
商业活动28
商务风格1
国际私法2
地理1
塑料1
外交26
大规模杀伤性武器2
委婉的1
媒体2
安全系统1
宗教1
官话2
审计2
工作流程1
广告2
库页岛7
建筑学2
建造6
技术13
摄影1
政治25
教育2
数学21
无线电学1
有组织犯罪1
机械和机制3
核能和聚变能3
欧洲复兴开发银行3
正式的2
气体加工厂1
汽车1
油和气2
法律65
法院(法律)1
激光医学1
生产15
生态5
生物学1
电信2
电子产品4
电气工程2
电缆和电缆生产1
石油/石油3
矿业1
研究与开发1
福利和社会保障1
科学的6
税收2
空间2
精神病学1
经济23
编程51
美国1
美国人1
老兵专用医药1
职业健康和安全1
联合国1
能源行业1
腾吉兹2
航海2
航空21
药理1
营销1
装甲车1
计算2
计算机网络2
语境意义2
财政2
贸易联盟5
过时/过时1
运动的2
运输5
里海2
钻孔1
银行业7
陈词滥调1
非正式的3
马卡罗夫65
麻醉学2
黄金开采1