英语 ⇄ 俄语 +

answer smb.'s kindness with ingratitude 强调
一般	отплачивать неблагодарностью за добро (smb.'s arrogance with contempt, etc., и т.д.)