英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 挪威博克马尔语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 苏格兰盖尔语 英语 西班牙语 阿拉伯语 +

amend [ə'mend] 动词 强调
Gruzovik	внести корректив
一般	исправлять (to correct or improve • We shall amend the error as soon as possible); улучшать; изменять к лучшему; улучшить; исправить; вносить поправки в; исправляться; улучшаться; совершенствовать (Aly19); усовершенствовать (Aly19); вносить поправки (в законопроект и т. п. Franka_LV); поправлять; внести изменения (MichaelBurov); внести добавления (в); вносить добавления (в); вносить изменения (в конституцию, закон и пр.); изменить к лучшему; исправиться; внести поправки; вводить изменения (MichaelBurov); ввести изменения (MichaelBurov); переделывать
专利	дополнять; изменить
信息技术	изменять
公证执业	внести изменения в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.); внести поправки в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law); вносить изменение в (a constitution, a code, a statute, a treaty, a resolution previously adopted, etc.); вносить поправку в (a bill, a draft resolution, etc.; parliamentary law); изменить (e.g., an existing law, constitution, or code); изменять (e.g., an existing law, constitution, or code)
军队	внести поправку
军队, 航空	отредактировать
商业活动	вносить исправления; вносить поправки
建造	вносить изменения (в документацию и т. п.)
心理学	улучшать (избавляясь от недостатков)
技术	корректировать; модернизировать; модифицировать; исправлять (текст); возмещать причинённый ущерб (PereVal); редактировать; уточнять
数学	исправлять
法律	вносить дополнения (в конституцию, закон и пр.)
法律, calif.	изменить заявление, поданное в суд
电子产品	править
自动化设备	повышать качество
航海	вносить поправку
航空	вносить поправку (напр., в план полета)
过时/过时	чинить
鱼雷	внести исправление
amended 形容词
一般	новый (sankozh)
军队	исправленный
外交	с внесёнными поправками; поправленный
技术	уточнённый
数学	улучшенный
法律	с поправками (Баян); дата внесения изменений (контекстуально: Amended April 1, 2021 sankozh)
马卡罗夫	усовершенствованный
英语 词库
amend [ə'mend] 动词
法律	to formally revise or alter; add to or change a claim that has been filed in court

amended : 337 短语, 45 学科

一般	67
专利	15
军队	17
刑法	1
制图	2
化学	1
医疗的	1
卡拉恰加纳克	2
商业活动	10
国际货币基金组织	2
国际运输	1
图书馆员	1
外交	27
媒体	1
官话	3
审计	1
广告	3
库页岛	8
建造	2
技术	10
政治	4
欧洲联盟	2
正式的	1
气象	1
法律	96
生物技术	2
电子产品	1
石油/石油	1
社会科学	1
程序法	1
税收	4
空间	1
管理	1
经济	9
能源行业	2
腾吉兹	3
航海	1
航空	7
行业	1
装甲车	2
财政	1
运输	3
里海	4
银行业	1
马卡罗夫	12