英语 ⇄ 俄语 +

all to splinters 强调
一般	вдребезги; совершенно (полностью); полностью