英语 ⇄ 俄语 +

act upon ... by force 强调
马卡罗夫	подвергать ... действию силы; действовать на ... силой