英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

acid test ratio 强调
一般	коэффициент быстрой ликвидности (Is another term to describe the Quick Asset Ratio. It measures an organization's liquidity by adjusting current assets by subtracting inventories and then dividing by the current liabilities. Found on oasismanagement.com Alexander Demidov)
会计	коэффициент срочной ликвидности (отношение наиболее ликвидных активов к краткосрочным обязательствам)
商业活动	коэффициент критической оценки (отношение ликвидности фирмы к сумме долговых обязательств); индекс критической оценки; отношение суммы ликвидных активов к сумме долговых обязательство фирмы
欧洲复兴开发银行	отношение ликвидных статей баланса банка к депозитам; лакмусовый тест; промежуточный коэффициент ликвидности
股票交易	коэффициент кислотного теста (dimock)
银行业	норматив мгновенной ликвидности (Alexander Matytsin)
acid-test ratio
国际货币基金组织	отношение текущих активов к текущим обязательствам; отношение оборотных средств к краткосрочным обязательствам; показатель текущей ликвидности; коэффициент ликвидности; кассовый коэффициент
经济	коэффициент критической оценки (отношение ликвидности фирмы к сумме долговых обязательств); отношение текущих активов компании к текущим пассивам
财政	коэффициент срочной ликвидности; лакмусовая бумажка; 'кислотный тест', отношение текущих активов к текущим обязательствам (показатель финансового состояния компании translator01)
银行业	отношение ликвидности фирмы к сумме долговых обязательств
马卡罗夫	коэффициент "критической" оценки (отношение ликвидности фирмы к сумме долговых обязательств)