英语 ⇄ 俄语 +

account takeover 强调
信息技术	захват чужой учётной записи (Инъекционные атаки — это опасные атаки, позволяющие достичь множества целей, будь то кража данных, захват чужой учетной записи, повышение полномочий или просто создание хаоса.)
安全系统	подмена номера счёта реального человека (MichaelBurov); подмена номера счёта (MichaelBurov)
财政	завладение данными счёта (Financial identity theft in the form of account takeover fraud generally means using another person's account information (e.g., a credit card number) to obtain products and services using that person's existing accounts. It can also mean extracting funds from a person's bank account. goo.gl visitor)
银行业	использование номера банковской карточки в мошеннических целях; использование номера банковского счёта в целях мошенничества
黑客攻击	угон учётных записей (imperva.com Alex_Odeychuk)